In case you have not figured it out, the pre-trip checklist will give you an error message whenever you enter an apostrophe, like O’Connor.
If you enter anything other than letters it usually just blanks out your name. The key is to enter only letters, nothing else.
This is a really OLD program we are using and will cost over $500 to fix. This seems the better alternative until we find another way.
Good luck.